一昨年、日本初上陸を果たしたカイルアにあるマラサダの有名店、アグネスポーチュギーズベイクショップが今年の1月28日をもって、47年続けた営業を終了した。
12,405
2018 02.05
揚げたてのマラサダが食べられる人気店「アグネス・ポルチュギーズ・ベイクショップ」が、今年の1月28日に閉店した。
アグネス・ポルチュギーズ・ベイクショップは、47年にわたってオアフ島カイルア地区で営業を続ける人気店として、日本のメディアにもたびたび出演していたマラサダの名店。
同ショップの公式サイトでは、これまで長年の営業を続けてこれたお客様への感謝の言葉が綴られている。
なお、日本でに上陸したアグネスポーチュギーズベーカリーは今後も営業を続ける。
参考：After nearly half a century in business, a malasada institution is calling it quits
ハワイ州でおたふく風邪が流行している。昨年のおたふく風邪感染者数の10人と比べ、すでに100人を超え、ハワイ州保険局が注意喚起を発表している。
11,254
ザ・パイナップル・ルームでは、父の日の6月18日、“WE PLATE, YOU PLATE”と題した限定ビュッフェメニューを提供する。
3,628
世界最大級オープンエア・ショッピングセンターのアラモアナセンターに位置する最新のダイニングコンセプトを取り入れたフードホール、ラナイ＠アラモアナセンターに『鉄板焼きファーマー』がオープンした。
3,981
今年6月、ロイヤルハワイアンセンター3階にオープンした日本のおうどん屋さん「つるとんたん」をご紹介。
3,567
YouTubeで全世界にライブ配信される第51回ウクレレフェスティバル・ハワイは、ハワイアンホーストの提供により2021年7月18日（日）、ハワイ時間9時から15時まで開催される。
4,370
KCCファーマーズマーケットで大行列のできる店として有名なビッグアイランド・アバロニの直営店、コナアバロニが、2021年7月4日（日）の午前10時、待望の新店舗をカパフル通りに移転オープンした。
4,285
世界の古着マニアやオシャレなローカルの間で人気の古着専門店「ハーバーズ・ヴィンテージ(Harbors Vintage)」が7月8日、センターC館１階にグランドオープンした。
4,376
ワイキキのクヒオ通りにあるデュークス・レーン・マーケット＆イータリーは、鮮やかなハワイアンプリントが明るい気分にさせてくれると評判のメイドインハワイの布製フェイスマスクを販売している。
10,455
